Le vice-président, Nicolas Maduro, a annoncé, lors d'une allocution télévisée mardi, la mort du président Hugo Chavez dans un hôpital militaire de Caracas. le chef de l'État souffrait d'un cancer depuis juin 2011.
Le président vénézuélien Hugo Chavez est décédé mardi dans un hôpital militaire de la capitale, Caracas, des suites d'un cancer, a annoncé à la télévision publique le vice-président Nicolas Maduro.
"Nous avons reçu l'information la plus éprouvante et la plus tragique que nous puissions annoncer à notre peuple. A 16H25 (20H55 GMT) aujourd'hui 5 mars, est mort notre commandant président Hugo Chavez Frias", a déclaré M. Maduro.